À quoi ça sert ?

Dans le théâtre en vers (et certains poèmes), un vers peut être partagé entre plusieurs personnages. Chaque réplique est écrite sur une ligne différente, mais ensemble elles forment un seul vers métrique.

— Je suis venu.                    (4 syllabes)
— Et moi, je suis venu aussi.      (8 syllabes)

→ Ensemble : 12 syllabes (un alexandrin complet).

Sans la balise {dialog}, le moteur verrait deux vers séparés. Avec elle, les lignes sont fusionnées en un seul vers.

Comment l’utiliser ?

Sélectionnez les lignes à fusionner (2, 3 lignes ou plus).
Cliquez sur le bouton {dialog} dans la barre d’outils.
Les lignes sélectionnées passent en fond violet foncé avec une barre latérale violette.
Pour annuler, resélectionnez les lignes et cliquez à nouveau sur {dialog}.

Ce qui se passe

Les lignes {dialog} consécutives sont automatiquement regroupées.
Le moteur analyse le texte fusionné (séparé par des espaces).
Un seul vers est enregistré en base de données.
Dans l’éditeur, les sauts de ligne sont conservés pour une lecture agréable.

— Non ! [dialog]
— Si ! [dialog]
— Nous en reparlerons. [dialog]

→ Le moteur traite : « Non ! Si ! Nous en reparlerons. » → 8 syllabes, 1 seul vers.

Les balises spéciales de l’Atelier de versification